діалектні словники реферат
Словник діалектний – словник, у якому подана лексика і фразеологія територіальних діалектів, їх значення і слововживання. За способом пояснення значень більшість діалектних словників належить до словників тлумачного типу.
За обсягом відтворення лексики і семантики діалектні словники поділяються на тематичні і загальні. Словник західнополіських говірок. луцьк, 2000; 2) брилінський д. Словник подільських говірок. Словники - це зібрання слів, розташованих у певному порядку (алфавітному, тематичному, гніздовому тощо). Вони € одним із засобів нагромадження результатів пізнавальної діяльності людства, показником культури народу.
Словники - скарбниця народу, у них зберігаються знання і досвід багатьох поколінь. Діалектні словники з ясовують значення та особливості вимови і вживання слів певного діалекту чи групи діалектів. Приклади таких словників. Діалектний словник – словник, в якому подана лексика територіальних діалектів, її значення і слововживання. За способом пояснення значень, більшість діалектних словників належать до тлумачного типу.
У діалектних словниках зібрано й розтлумачено лексику одного діалекту або декількох діалектів однієї мови. Як правило, такі словники лексікологіяі фразеологіянаука тіснопов`язана слексікографіейот грец lexis словоі grapho пишу.
Лексикографія одна з прікладнихт е имеющихпрактическоеназначениеи прімененіенаук входящіхв современнуюлінгвістіку.
Різновид тлумачного словника, в якому з ясовується значення і вживання слів того чи іншого діалекту або групи діалектів. Розрізняють словники реґіональні і загальні. Реґіональні словники фіксують лексику одного діалекту чи говірки (навіть одного села), наприклад, словник діалектизмів українських говірок одеської області а. Москаленка (1958), словник поліських говорів п. Основні типи лінгвістичних словників. З лексикологией тісно пов язана лексикографія - наука про словники і практиці їх складання. Лінгвістичні словники (на відміну від енциклопедичних, де повідомляються лише відомості про відповідні реаліях) пояснюють значення слів, дають різну інформацію про них або їх переклад на іншу мову.
Словник містив послід, що вказують на поширення діалектного слова. Вступ або походження української мови; діалектна мова як частина лексики; територіальні діалектизми української мови; діалектизми у повісті м. Коцюбинського тіні забутих предків; висновки; список використаної лутератури. Реферат оцінений викладачем вищим балом. Включене самостійне дослідження. У читателя может возникнуть вопрос. Причем здесь диалектный словарь. Именно в этом и поста - раемся разобраться. Такая работа неотделима от работы с диалектным словарем своей территории. Рассмотрим возможности его использования. Зробив у дежавю діалектного словника поліських говорів. Може, комусь з тутешнього люду знадобиться. Дослідження лексики поліських говорів становить особливу цінність для осмислення історії українського народу та його мови. Це незамінний матеріал для дослідників фольклору та етнографії. До словника, … словник діалектних та маловживаних слів. Аги — вигук невдоволення і розчарування. Словник маловживаних та діалектних слів з проекту українські народні пісні. Надія красоткіна — сценарії свят, виховні бесіди, вірші, пісні, казки, оповідання. Українська міфологія. Основу лексики української мови складають слова, які розуміють і вживають усі. Вони називаються загальновживаними. Але є такі слова, які вживають лише в певній місцевості, в окремих говірках, наріччях. Такі слова називаються діалектними. Що таке діалекти і діалектизми. Діалекти (або наріччя) - це підрозділ мови, що об єднує групу говірок, пов язаних між собою низкою спільних явищ, невідомих іншим говіркам. Лексікологіяі фразеологіянаука тіснопов`язана слексікографіейот грец lexis словоі grapho пишу.
У книзі зібрано низку таких тематичних словників. Словник укладено у 1958 році. Він містить цінний діалектичний матеріал. Зокрема, у ньому зібрано. 1) повнозначні слова літературної мови, які в діалектах мають інше значення; 2) прийменники, сполучники, частки літературної мови, які в діалектах мають інше значення. Як правило, такі словники охоплюють лише ті слова, яких немає в літературній мові або які мають семантичні відмінності порівняно з такими самими словами літературної мови. Вони є одним із засобів нагромадження результатів пізнавальної діяльності людства, показником культури народу.
Праця над укладанням словників вимагає глибоких знань і великих зусиль. Особливе місце займають діалектологічні, чи діалектні словники. Діалектний словник може бути диференційним, тобто містити тільки діалектну лексику крім того, він може бути або словником одного говору (навіть говірки одного села), або словником цілої групи близьких говірок, що розглядаються як один діалект, або, нарешті, порівняльним словником багатьох або навіть усіх територіальних діалектів будь - якої мови. Аби — антибільшовицький народний фронт (мехіко). Словник маловживаних та діалектних слів з проекту українські народні казки. Надія красоткіна — вірші, пісні, сценарії свят, виховні бесіди з учнями, заняття з дітьми, книги, поезія. Українські народні казки, легенди, оповідання. Словник може охоплювати не всю лексику мови, а певні групи слів. Такими є словники синонімів, антонімів, омонімів або паронімів. Цей перелік був би неповним без двох типів словників, що мають найдавнішу лексикографічну традицію. За кількістю представлених мов словники поділяються на одномовні двомовні й багатомовні перші представляють лексикон однієї мови інші є перекладними й подають еквіваленти мовних одиниць. За функцією словники поділяються на дескриптивні й нормативні.
Коментарі
Дописати коментар